Bar Villa y el pan de curry/バルと手作りカレーパン

この前、家の近くのバルを通りかかったとき、テラスに座っていたお客さんが食べていたピンチョ(一人分のつまみのようなもの)が美味しそうだったので、早速昨日ホルへとそのピンチョを食べに行ってきました。 天気が良かったのでテラスへ・・ウェイターのお兄さんに注文してから数分後、美味しそうなピンチョが私達のテーブルへ到着。頼んだものは、ロモ・アドバド(パプリカと塩・ニンニクなどで味付けされた豚肉を鉄板で焼いたもの)のサンドイッチ、パタタス・ブラバス(四角く切ってフライドポテトの上に特製ソースがのったもの)とビールジョッキ。(テラスで飲むビールは最高です)
El otro día cuando paseabamos , vi a los clientes comiendo patatas bravas en un bar y tenían buena pinta. Así que ayer fuimos al bar para comer patatas bravas.(Ayer hubo partido de España contra Portugal, y casualmente el bar se llama "La Villa") Nos sentamos en la terraza y nos disfrutamos de los pinchos y del ambiente agradable.
Despues vimos el partido de España en casa , España gano a Portugal con gol de villa .España jugara contra Paraguay y vengara Japon que perdio por penaltis.
  Me ha encantado todo. ピンチョスとジョッキビール
カレーパンを作ってみました。大成功!カレールーはこっちで売っている中国産のを使ったけど、味は日本のカレールーの方が美味しい・・
Es el pan de curry ( masa de pan relleno de curry y luego frito). Estaba muy bueno. En Japón se vende esto en la panadería y les encanta a los japoneses incluso a Jorge y cuando estabamos en Japón comíamos muchas veces.

Esta entrada fue publicada en ,,,,,,,,,,,,. Bookmark the permalink.

Deja un Comentario