El mercado romano/ローマ市場

El otro día fuimos al mercado romano. El mercado se celebra cada año pero el de este año ha sido diferente y me ha gustado mucho. Había tienda de golosinas, cosas marinadas, tarta, ingredientes, etc. Además estaban asando carne y salchichas o haciendo kebab y olía muy bien.

サラマンカにローマ市場が出現。ということで見に行ってきました。このローマ市場、ほぼ毎年開催されるのですが、今年は規模が大きくて、たくさん店が出て、とにかく面白い!市場はローマ時代をテーマにしているため、店の雰囲気やデコレーションなどはかなり本格的。しかもお店の人はみんなローマ時代の衣装なので、まるでタイムスリップした気分。楽しい1日でした。

El mercado romano. ローマ市場
お店がずらり。たくさんの人が集まりました。

オリーブの実やキュウリのビネガー漬け。普段お店に売っていないものまで豊富な品揃え。酢の甘酸っぱいにおいが食欲を誘っていました。

Encontramos las gominolas gigantes. グミ。巨大なグミを発見。
なぜか生ハム原木を固定するセットまで売っていました。

Olía súper bien. チョリソやソーセージ、スペアリブなどの炭火焼。いいにおい~。


Esta entrada fue publicada en ,,,,,,,,,. Bookmark the permalink.

Deja un Comentario