Donuts mix / スペインのミックスドーナツ

¿Ya habéis probado los nuevos donuts de Panrico? Es un donuts individual y más pequeño que uno normal y tienen 5 sabores; relleno de chocolate, crema, fresa, Glacé y Bombón. Uno vale 70 céntimos pero había una oferta en Carrefour de 4 por 3 (uno sale a 50 céntimos  así que los compramos para probar. Elegimos 2 de rellenos de chocolate, 1 de relleno de crema y otro de fresa.  
 スペインでパンリコ製品のドーナツは有名で、値段もお手軽だし、それに美味しい!1つずつパックされて日持ちするものから、工場出来立てで賞味期限3日のまで、好みに合わせて買うことができます。ちなみに私は工場出来立ての方が好き。日持ちはしないけど、フワフワのドーナツがこれまた美味しい(次の日には硬くなるけど)。そのパンリコ会社が新製品のドーナツを発表。ワンサイズ小さめのドーナツだけど、自分の好きなように組み合わせて食べられる、というのがキャッチフレーズ。ちなみに今まで売られていたドーナツは同じ味がセットになって売られているので1つだけ食べたくても最低2つ入りのパックを買わないといけない、という難点が。ということで、今回のはいろいろな味を食べたい人にはぴったり。味はシュガー、チョコレート、チョコレートクリーム、クリーム、ストロベリージャムの5種類。

Todos están muy buenos, pero a mí lo que más me gustó fue el relleno de chocolate y a Jorge el relleno de fresa. Pero sinceramente no sé si seguiré comprándolos ya que 70 céntimos es un poco caro para mí por el tamaño,y  además es mucho más económico comprar un pack de 4 donuts de tamaño normal.
  小さいから、2つはペロリといけます。どれも美味しかったけど、私の一番のお気に入りはチョコレートクリーム。でももうちょっとチョコクリームが入っていたら、もっと点数アップしたのに。1個70セント(約62円)だからそう文句は言えませんが・・。
El relleno de chocolate. チョコレートクリーム

El relleno de fresa. イチゴジャム。


 El relleno de crema. También me ha gustado el sabor. クリーム。

Esta entrada fue publicada en ,,,,,,,,. Bookmark the permalink.

Deja un Comentario