Kinder Collection Airbus/キンダー・サプライズチョコレート 飛行機編

Mucha gente no lo sabe pero en las tiendas de los aeropuertos, tiendas duty free suelen existir productos que normalmente no se encuentran en otros sitios. Algunos fabricantes venden productos de tamaños no estándar, como los toblerones gigantes o bolsas de M&Ms enormes. Cuando volvía del viaje y por encargo de Jorge estuve buscando en varias tiendas del aeropuerto una caja de kinder sorpresa, una de esas que solo se venden en algunos aeropuertos. Finalmente tras buscar en algunas tiendas encontré lo que buscaba.
 卵型のチョコレートの中にサプライズおもちゃが入っている、「キンダー・サプライズ」チョコレート。イタリアのメーカーですが、スペインでも売られていて、中身のおもちゃは「シンプソン」シリーズだったり、映画にもなった「スマーフ」シリーズだったり、ディズニーシリーズだったり。何が出てくるか分からないわくわく感だけでなく、周りを囲んでいるミルクチョコレートもとっても美味しいので、子供だけでなく大人まで楽しめるお菓子の一つです。ちなみに日本でも昔は販売していたみたい。
 ここで、海外旅行者に耳寄り情報。ただ今、海外の空港の一部では、空港限定のキンダー・サプライズが販売されていて、中にはキンダー・オリジナル飛行機のおもちゃが!ということで、私も行く先々の空港で探しました。が、どこにもない!あきらめていた矢先、偶然入ったパリの空港でやっと見つけました。5個入りで7ユーロちょっと。


Un pack de 5 huevos kinder edición especial Airbus, lo divertido de este pack es que la sorpresa son 5 aviones Airbus A330-300 de diferentes compañías  aéreas. Ademas de traer una peana para colocarlos. La verdad es que no recuerdo haber visto a la venta kinder sorpresa en Japón pero si se venden productos similares de marcas japonesas y que también incluyen juguetes en su interior.
 今回入っていた飛行機は「ルフトハンザ」「トルコ航空」「アシアナ航空」の他、「エアバスA330-300」とオリジナル「キンダー」の飛行機。おもちゃなのに、とっても精密に作られていて、コレクターじゃなくても思わず「カッコいい」と思えてしまうほど。(他の空港にもあるとは思いますが)パリシャルルド空港にお立ち寄りの際は、ぜひお土産にどうぞ!

Esta entrada fue publicada en ,,,,,,,. Bookmark the permalink.

Deja un Comentario